官方首发：CB Predictor™ 1.6 User Manual(水晶球预测1.6 使用手册) 中英对照版

• • CMMI v1.3中英文对照版(简体中文版)全国首发！
• • CrystalBall User Manual 7.3(水晶球操作手册7.3)中英文对照版 全国首发
• • SCAMPI V1.3中文版（中英对照版）(MDD overview)
• • 官方首发：SEPG Guide(指南)中英文对照版电子书
• • PCMM(人力资源能力成熟度模型)V2.0 简体中文版 (中英文对照版) 全国首发！

引用 漂在生活 2010-7-15 13:08

本帖最后由 漂在生活 于 2010-7-19 12:37 编辑

支持楼主，希望继续翻译第二部分“模型模拟”。正如我的头像一样：永远跟你走


另：该主题以前进行过连载，里面提到一些具体的操作过程，请点击查看：http://www.step365.com/thread-1937-1-1.html

引用 越中女儿 2010-7-15 13:33

不容易呀，力顶西北偏北～～

引用 ljaabb44 2010-7-15 13:34

狂顶之。。。好书，好书。

引用 qastep 2010-7-15 13:45

狂顶！！！！！

引用 漂在生活 2010-7-18 18:38

again

引用 lee_huo 2010-7-19 21:13

很好，很强大。辛苦兰俭MM

引用 will 2010-7-26 09:35

第二部呢？何时翻译？希望给一个计划表，以便大家参与！
另外，这个PDF附件，为什么不支持金山词霸英文查询、以及文字copy？是加锁了吧？建议解锁，以便更好的传播！

引用 zhengminchao 2010-7-26 09:41

谢谢楼主

引用 漂在生活 2010-7-26 10:01

回复 will 的帖子

是加锁了，这是为了更好的保护译者的翻译版权，请理解。


   

引用 will 2010-7-26 14:39

我和译者一样，是在CMMI5评估过程中开始对水晶球感兴趣的。希望一起翻译其他的部分，比如Crystal ball user manual, Process capability Guide,Optquest user manual

引用 兮若 2010-7-29 10:04

这个装上了，一直还都没研究呢

引用 BigTree 2010-8-5 09:30

还没用过，先学习下吧，谢谢了

引用 kinkinkos 2010-10-9 15:08

因为高成熟度的要求，水晶球的学习已经提上日程了，谢谢分享

引用 xfhpl 2010-11-22 20:28

感谢贡献。希望能提供些数据。

引用 志存高远 2010-12-7 12:04

很好的资料，谢谢。还有续集了吗？

引用 jiayan2000cn 2010-12-7 15:22

好东西,值得收藏!

引用 kinddevi3 2011-1-7 22:23

没有用过 试一下 手工统计太辛苦

引用 huiwh 2011-1-15 23:11

正准备学习这玩意，非常感谢

引用 王家麦麦 2011-8-31 13:51

谢谢

查看全部评论(66)