喜讯！喜讯！思步网年度精心奉献：CMMI for DEV 1.3 —Part One 中英对照版

lanj

       喜讯～！！喜讯～！！ Step365.COM译站，又有新作啦～！！
      经过2周的时间，Step365.COM译站所有成员的共同努力，《CMMI for DEV 1.3 —Part One 中英对照版》今天正式发布啦～！ ！
      翻译一本非常有含金量的书，是我们不懈的追求。在翻译的过程中，我们逐字逐句斟酌，尽量使得翻译出来的文字，在不失原著含义的基础之上，又符合国人的阅读习惯。同时从专业角度，我们也希望我们翻译的CMMI V1.3能更准确的将CMMI体系新的变化呈现在大家的面前！！
        下面向大家介绍下我们 Step365.COM译站的所有成员，和本次翻译过程中的分工情况：
            前言                麦克
            目录                康康砣
            第一章             西北偏北&药师
            第二章             惜己
            第三章             邦邦和月儿
            第四章             一啸&西北偏北
            第五章             梅子和Williams
            校对：             麦克，邦邦，西北偏北
            格式：             西北偏北&康康砣      
            发布：             西北偏北&漂在生活

      我们的宗旨是： 想你所想，第一时间，精心奉献～！！

视频直播：【视频在下方，显示的速度由您的网速来决定。视频未出现之前，请先来杯咖啡】
  

如无法观看，请：点这里试一试
         
=====================低调的分割线====================
增量阅读：
思步网2011年度巨献：CMMI for DEV 1.3 —Part Two 中英对照版


      PS:Step365.COM译站招募新成员啦！！
       如果你对质量管理感兴趣，如果你对翻译工作感兴趣，那么现在就加入我们吧！！
            我们是一群热爱翻译的朋友！我们是一群充满活力和朝气的年轻人（请自动忽略年龄～～）！我们是来自五湖四海的一家人！我们真诚的欢迎您的加入，请记住我们共同的名字： Step365.COM译站！（QQ群号：37248557）



上一篇：官方首发：CB Predictor™ 1.6 User Manual(水晶球预测1.6 使用手册) 中英对照版
下一篇：CMMI术语--英汉对照

康康砣

哈哈，坐到沙发

一啸长天

抢啊，关注啊！

lanj

哈哈，自己捧下场～！！

lily_014

拉手~~
狠是激动啊

liangruidaisy

一个 一个的 下手真快。

lianghen

我顶顶顶，呵呵

SUN

辛苦了，关注ing....

qastep

辛苦了：）

wsming

支持啊，各位大大辛苦了。。。

兰月儿

沙发，板凳，都是浮云！

各位辛苦了，再接再厉！

漂在生活

郁闷，在外面错过这个机会了。套用温爷爷的一句话：“我来晚了！”
每一次的翻译都是心血凝结，译站的兄弟姐妹叔叔阿姨辛苦了。

志存高远

太感动了，辛苦了。希望能看到后续的内容啊。

邦邦

顶起，大家共同的努力~~

合作、分享、提高~

ryan

辛苦帅哥美女们了！
期待拜读大作啊！发个下载链接哦！